各地中考| 华北:| | | | 华东:| | | | | 华中:| | | 华南:| | 东北:| | 西南:| | | | 西北:| | | |

新东方网>主站中学>中考>中考百科>节日祝福>正文

中考英语课外知识补充:“冬至”用英语怎么说(含相关例句)

2016-12-21 10:15

来源:新东方网整理

作者:

  马上就是冬至,作为中国农历中一个重要的节气,也是中华民族的一个传统节日,冬至俗称“冬节”、“长至节”、“亚岁”等。在这一天北半球得到的阳光最少,且白昼达到最短。那么你知道冬至用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

  冬至英语释义:

  midwinter ;

  The Winter Solstice

  冬至英语例句:

  “数九”是中国的一个风俗,就是从冬至开始,九天为一个周期,一共数九个周期。

  “ ShuJiu ” is a Chinese custom, That is nine periods from the beginning of the midwinter, every period have nine days.

  俗话说,冬至过去到小寒,过了小寒是大寒,过了大寒就过年。

  As a saying goes, The Winter Solstice is past and the Slight Cold, the Great Cold and the New Year come to us one by one.

  1月7日定为圣诞节不是偶然决定的,而是由于俄国日历的12月25日是冬至。

  Making January 7 as the Christmas day is not decided by accident, because December 25 in the Russian calendar is the midwinter day.

  如果当时教皇没有创建新的日历,那么每128年春分就会向后推迟整整1日,如此下来,复活节最终会被推后至冬至。

  If the he hadn't established the new calendar, every 128 years the equinox would have come a full calendar day earlier& eventually putting Easter in chilly midwinter.

  在2010年冬至的时候,我们开启了灵魂之心脉轮,以及地球之心脉轮,从而允许你们完全地固定,吸收这些新的能量。

  Then at the Solstice of 2010 we activated the Soul Star Chakra and the EarthStar Chakra, allowing you to fully ground and integrate these new energies.

  如果当时教皇没有创建新的日历,那么每128年春分就会向后推迟整整1日,如此下来,复活节最终会被推后至冬至。

  If the he hadn't established the new calendar, every 128 years the equinoxwould have come a full calendar day earlier—eventually putting Easter in chilly midwinter.

  然后这2个预言被和古玛雅人日历中的一个循环结束的日期2012年冬至联系了起来。这就是预言中世界末日是2012年12月21日说法的来源。

  Then these two fables were linked to the end of one of the cycles in theancient Mayan calendar at the winter solstice in 2012 -- hence the predicteddoomsday date of December 21, 2012.

  就在冬至前三周,晨曦时分,纳米比亚大沙漠的东边的沙丘上,最后一缕灰色的晨雾衬着粉色的天空蜿蜒屈曲。

  At dawn, three weeks before the winter solstice, the last tendrils of fog curled gray against the pinking sky over a sand dune on the eastern edge ofthe Namib Desert.

  玛雅历法预言:2012年冬至之时,北半球的某些地方将会发生灾难性的事件。

  The Mayan calendar predicts that a doomsday event will occursomewhere in the Northern Hemisphere during winter solstice in theyear 2012.

  但问题是,为什麽要建造这样一个巨石阵呢?古代密教的世纪追随者则确信不疑:巨石阵与夏至、冬至日有关。

  The question "why" is a bit more problematic.Twenty century followers ofancient mystical beliefs are sure that Stonehenge has a connection withsummer and winter solstices.

  上一次月食与冬至相遇时,天文学家伽利略还因提出地球围绕太阳旋转的理论而被软禁,正在遭受折磨。

  The last time a lunar eclipse occurred on the winter solstice, astronomerGalileo Galilei was languishing under house arrest for suggesting the Earthcircled the sun.

  虽然如此,长计历的结束日——2012年冬至,会是玛雅人天文学知识的证明,考古天文学家阿维尼如是说。

  Even so, the end date of the current Long Count cycle—winter solstice 2012—may be evidence of Maya astronomical skill, said Aveni, the archaeoastronomer.

  巨石阵的起源不很清楚,但是巨石阵圈成为英国吸引旅客最大的地方之一,并且每年有两次庆祝,在夏至日和冬至日。

  The origins of Stonehenge are unclear, but the stone circle is one of Britain's biggest tourist draws and twice a year is the focus of celebrations of thesummer and winter solstices.

  当夏至和冬至来临时,南北极点位于朝向或远离太阳最大的倾斜点上。

  The solstices mark the points at which the poles are tilted at their maximumtoward or away from the sun.

(责任编辑:兰香子)

新东方中考网

新东方中考网官方微信:XDF初中学习 (微信号:xdfzkxx

为您提供中考满分作文、中考时间、中考压轴题、中考分数线、中考英语写作以及海量中考试题,更多关于新东方中考的精彩信息,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!

中考头条

  • 各地中考
  • 高分经验
  • 专家指导
  • 中考家长

          优能中学初中辅导专区

          班级名称 上课地点 上课时间 费用 查看详情

          焦点推荐

          版权及免责声明

          凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

          本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

          如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。